北京凯思林翻译有限公司,出生证明翻译提供英语、俄语、法语、德语、日语、韩语、意大利语、西班牙语近百种语言的笔译、陪同翻译、交替传译、同声传译以及软件本地化等全方位翻译服务。 在中外文互译方面优势显著,在外译外方面也独具特色!

当前位置: 首页 > 翻译种类 > 出生证明翻译

俄罗斯出生证明中文翻译模板 北京翻译 大型人工翻译机构

所属栏目:出生证明翻译点击数:86 发布日期:2019-12-11来源:北京凯思林

俄罗斯出生证明

北京凯思林翻译有限公司是一家专业俄罗斯出生证明翻译的翻译公司,俄罗斯地跨欧亚两州,位于欧洲东部和亚洲大陆的北部,其欧洲领土的大部分是东欧平原。

《出生医学证明》是每个新生宝宝来到这个世界上的第一个身份证明。《出生医学证明》是婴儿的有效法律凭证。

出生证明翻译应该注意什么?

第一要求译稿语言精确,同时译文的专业术语要达到法律级别上的专业水准,这样可以保证译稿的严谨性和有效性。第二在找翻译公司时,要找正规专业的翻译机构。因为需要翻译专用章。这也是为了确保出生证明翻译的权威认定。我凯思林翻译都可以满足你。凯思林翻译公司是一家有翻译资质的翻译公司,我们公司成立于2008年,已经有11年的翻译资质了。

翻译模板(中俄文对照),版权归凯思林公司所有:

俄罗斯出生证明_看图王.jpg

出生证明

公民:

姓:

名和父姓:

出生于xx年x月x日(大写:xx年x月xx日)

出生地点:_______________

出生登记簿内容

xx年x月xx日进行出生登记,登记号码:No.xx

父母:

父亲:

姓:xxx

名和父姓:xxx

民族:xxx

母亲:

姓:xxx

名和父姓:xxx

/民族:xxxx

登记地点:______________________

颁发日期:xx年x月xx日

民事登记机关负责人(签字)

民事登记机关盖章

护照号码:xxx

颁发日期:xx年x月xx日

xxx№ xxx407№.xxx

注:出生证明翻译盖章要求

1、翻译件译文一般要盖翻译公司的翻译专用章(有的地方也要求盖公章)但是注意翻译公司盖章不是

翻译公证。

2、原件和译稿之间要加盖骑缝章,证明原件和译稿是一套完整文件。

3、最后译稿必须附带翻译公司营业执照,否则视为无效翻译。

北京凯思林翻译是正规涉外的翻译公司,我们公司有丰富的实际翻译经验,我们公司不仅可以翻译出生证明文件,其他文件翻译我们公司依然可以胜任,若有翻译需求请联系我们公司公司资质-中英文版.png

北京凯思林翻译有限公司 联系方式: 13366931285地址:北京市朝阳区东三环南路58号富顿中心C座1212室

所属分类:出生证明 大型 翻译机构 模板 人工 北京翻译 翻译

相关文章